While reassuring the vaccinated, the President also wants to warn those who have not yet received shots of the risk for severe illness or death in the coming months